সোমবারই মুম্বই ইন্ডিয়ান্সের তরফ থেকে জানিয়ে দেওয়া হয়, কায়রন পোলার্ডকে আর দলে রাখা হবে না। পরের দিনই একটি দীর্ঘ বার্তা পোস্ট করে পোলার্ড জানিয়ে দেন, আর আইপিএল খেলবেন না। তিনি লিখেছেন, “মুম্বই ইন্ডিয়ান্সের হয়ে খেলা ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া খুব কঠিন ছিল। কিন্তু দল একটা পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। তাই আরও বেশ কিছুদিন ধরে খেলার ইচ্ছা থাকলেও আইপিএল থেকে অবসর নিচ্ছি। কারণ মুম্বই ছাড়া অন্য কোনও দলের হয়ে খেলা আমার পক্ষে সম্ভব নয়।”
মঙ্গলবারে কায়রন পোলার্ডের অবসর ঘোষণার পরেই জানা যায়, তাঁকে মুম্বইয়ের ব্যাটিং কোচের ভূমিকায় দেখতে চাইছে টিম ম্যানেজমেন্ট। দীর্ঘ বিবৃতিতে সেই প্রসঙ্গও উত্থাপন করেছেন পোলার্ড। তিনি জানিয়েছেন, “খেলোয়াড় থেকে কোচ হয়ে নতুন ভাবে কাজ করতে চলেছি। দলের সঙ্গে থেকে এই নতুন ভূমিকায় নিজেকে এগিয়ে নিয়ে যেতে মুখিয়ে রয়েছি।” দীর্ঘ ১৩ বছর ধরে একই দলের হয়ে আইপিএল খেলেছেন তিনি। খেলোয়াড় জীবন থেকে অবসর নেওয়ার দিনে দলের সাফল্যের কথাও উঠে এসেছে পোলার্ডের মুখে।
